Переводчик (2023) смотреть онлайн бесплатно

Весна 2018-го, афганская провинция. Группа под началом американского сержанта Джона Кинли проводила рейд по изъятию талибского оружия. Операция превратилась в ловушку, устроенную боевиками. После перестрелки в живых остались лишь двое: тяжело раненый Кинли и местный переводчик Ахмед, работавший на коалицию.

Очнувшись уже в госпитале на родине, Джон не мог восстановить в памяти подробности того боя. Отрывочные доклады и показания других военных сложились в одну картину: именно Ахмед, рискуя собой, вытащил его с поля боя, укрываясь от преследования. Теперь того человека, его жену и детей разыскивали талибы как предателей.

Мысль о брошенном в беде спасителе не отпускала Кинли ни на день. Чувство долга и гнетущая вина перевесили доводы рассудка. Он принял решение — во что бы то ни стало найти Ахмеда и вывезти его семью из страны, пока не стало слишком поздно.